ru pametne bcoz trebam some1 pametan
Ako tražite kratke riječi za chat, kao što su "cya", "lol", "ty", itd., Pogledajte skraćenu definiciju rječnika za popis ovih pojmova i svakog od njihovih značenja. Ispod je popis najčešće korištenih chat slenga i slovoslagačice i njihovog pravog značenja na engleskom.
| Sleng | Cijela riječ |
|---|---|
| @ | na |
| @teotd | na kraju dana |
| 1 | jedan ili pobijedio |
| 14aa41 | jedan za sve i sve za jednog |
| 2 | na, također, ili dva |
| 2b ili ne 2b | biti ili ne biti |
| 2dA | danas |
| 3sum | utroje |
| 4 | za, četiri, prefiks ili sufiks: naprijed) |
| 411 | informacija |
| 4ever | zauvijek |
| 86 | izvan ili iznad |
| aaaaa | Američka udruga protiv zloupotrebe akronima |
| aAF | kao prijatelj |
| AAK | spava na tipkovnici |
| aamoi | od interesa |
| aar, aar8 | u svakom slučaju |
| AAS | živ i nasmijan |
| aatk | uvijek na tipkovnici |
| aayf | kao i uvijek, tvoj prijatelj |
| ab | guzicu unatrag |
| abithiwtidb | Ptica u ruci vrijedi dvije u grmu |
| abt2 | uskoro |
| ACD | Alt kontrola izbrisati |
| ACK | priznanje |
| Adad | drugi dan drugi dolar |
| adbb | sve učinjeno zbogom |
| adih | još jedan dan u paklu |
| ADIP | još jedan dan u raju |
| afagay | prijatelja kao i ti |
| afahmasp | budala i njegov novac uskoro su se rastali |
| afaic | što se mene tiče |
| afaiu | koliko ja razumijem |
| afap | što je više moguće |
| afayc | što se tiče vašeg |
| AFC | daleko od računala |
| afdn | bilo koji dan sada |
| afiaa | koliko ja znam |
| afiniafi | prijatelj u nevolji je doista prijatelj |
| AFK | daleko od tipkovnice |
| afz | akronim slobodna zona |
| agkwe | i Bog zna što još |
| aiamu | i ja sam ujak majmuna |
| AIH | kao što se događa |
| aimb | kao što sam već spomenuo |
| AIMP | uvijek u mojim molitvama |
| aise | kao što sam rekao ranije |
| AISI | kako ja to vidim |
| alol | zapravo se smijali glasno |
| mnogo ili dodijeliti | puno |
| altg | djelovati lokalno, misliti globalno |
| karta | što je više moguće |
| ambw | sve moje najbolje želje |
| AML | svu moju ljubav |
| i | bilo koji dan |
| anfawfows | i sada riječ od našeg sponzora |
| aoas | Odjednom |
| AOB | zlouporaba propusnosti |
| asafp | čim je moguće |
| aslmh | dob, spol, mjesto, glazba, hobiji |
| ATB | sve najbolje |
| atst | u isto vrijeme |
| ATW | na cijelom webu ili na webu |
| ayk | kao što znate |
| aysos | jesi li glup ili nešto slično |
| aytmtb | i ti mi to govoriš jer? |
| sjekira | pitati |
| b | biti, pčela |
| prije Krista | jer |
| b4u | prije tebe |
| b4uki | prije nego što to znaš |
| torba | razbijanje crijeva |
| Bai | Pozdrav |
| Bak | natrag na moju tipkovnicu |
| bau | posao kao i obično |
| bb | bye-bye ili oglasna ploča |
| bb4n, bbfn | Zbogom za sada |
| bbbg | Zbogom, budi dobar |
| bbias | vratit ću se za sekundu |
| bbiaw | Vratite se za neko vrijeme |
| BBN | Zbogom sada |
| bbsd | Uskoro ću se vratiti dragi |
| bbsl | prije ili kasnije |
| BBT | vratit ću se sutra |
| prije Krista | jer |
| bcoz | jer |
| bdn | veliki d ** n broj |
| bF | dečko |
| BFD | veliki f *** ing posao |
| bg | veliki osmijeh. Pogledajte bg stranicu za alternativna značenja. |
| BIF | prije nego zaboravim |
| Bion | vjerovali ili ne |
| bioyn | Ispuši nos |
| bitd | u starim danima |
| bk | veliki poljubac |
| BKA | poznatiji kao |
| bm | ugristi me |
| bmota | ugrizi me u dupe |
| bohica | sagni se, evo opet dolazi |
| nastup | oko |
| br | kupaonica. Pogledajte br stranicu za alternativna značenja. |
| brt | dolazim odmah |
| bs | veliki osmijeh, bik sh ** |
| btdt | već viđeno i napravljeno |
| bthoom | pobjeđuje od mene |
| btsoom | pobjeđuje od mene ** |
| btwbo | budi tamo s zvonima |
| tjelesne težine | najbolje želje |
| bwd | natrag |
| bwdik | ali što ja znam |
| po | zaposlen |
| bykt | ali to si znao |
| ct | Grad |
| c | vidjeti |
| 'uzrok | jer |
| cb | nazovite, brat brat |
| CFV | poziva na glasovanje |
| cID | smatraj to obavljenim |
| cmiw | ispravi me ako griješim |
| jer, coz | jer |
| čamac | ne mogu se sjetiti |
| crat | ne mogu se sjetiti |
| CSL | ne može prestati smijati se |
| cul, cul8r | vidimo se kasnije |
| ca | jer |
| cuz ili cuzz | jer |
| cwyl | razgovarajte s vama kasnije |
| Cit | vidimo se sutra |
| da | |
| dat | da |
| deti | nemoj ni misliti |
| df | dragi prijatelju |
| DGA | nemoj otići (ili bilo gdje) |
| dgara | ne daj pacov ** |
| DGT | nemojte ići tamo |
| dhyb | ne zadržavaj dah |
| Diaf | umrijeti u požaru |
| diku | poznajem vas? |
| dis | ovaj |
| dkdc | ne znam, nije me briga |
| dltm | Nemoj me lagati |
| DNC | ne izračunava |
| radiš | radite |
| dos | oni |
| dqydj | nemojte prestati raditi svoj dan |
| drib | nemojte čitati ako ste zauzeti |
| ne znam | ne znam |
| prašina | Jesi li vidio to? |
| duz | se |
| duznt | ne |
| dyjhiw | ne mrzi je kad ... |
| dyofdw | obavite svoj prljavi posao |
| dystsott | Jeste li vidjeli veličinu te stvari? |
| e123 | lako kao 123 |
| eak | jesti na tipkovnici |
| em | njih, oprostite |
| eso | opremu pametniju od operatera |
| evar | ikad |
| EWI | slanje e-pošte dok je pod utjecajem alkohola |
| ez | lako |
| faql | popis često postavljanih pitanja |
| fav | favorit |
| fawc | za svakoga tko brine |
| fe | fatalna greška |
| fitb | popuni praznine |
| fo | f *** isključeno |
| FOC | besplatno |
| neprijatelj | za |
| fofl | padaju na smijeh na podu |
| ftasb | brže od metka |
| FTTB | za sada |
| Fwd | naprijed |
| fya | za vašu zabavu |
| g ili | osmijeh |
| gA | samo naprijed |
| GBH | veliki veliki zagrljaj |
| gd | dobro |
| GGN | moram ici sada |
| go2 | ići |
| GOK | samo Bog zna |
| će | idem |
| GtH | Idi k vragu |
| gtsy | lijepo te vidjeti |
| gud | dobro |
| h2 | kako da |
| hagd | ugodan dan |
| hai | bok |
| hhoj | ha ha, samo se šalim |
| hhtyay | sretni praznici za vas i vaše |
| zdravo | Nadam se da pomaže |
| HLP | Pomozite |
| hua | heads-up as |
| hugz | zagrljaji |
| ha | jesi li čuo |
| huya | podignite svoj ** |
| i1dr | pitam se |
| IAE | u svakom događaju |
| ianac | Ja nisam varalica |
| ianae | Nisam stručnjak |
| IAT | umoran sam |
| ibrb | odmah se vraćam |
| IBT | između tehnologije |
| ibtd | Molim se da se razlikujem |
| icbw | Mogao bih pogriješiti |
| iccl | Nije me briga |
| idgaf | Ne dajem ** ** |
| idgi | Ne shvaćam |
| idky | Ne poznajem vas |
| IDL | idealan |
| IDM | nije važno |
| idst | Nisam to rekao |
| idts | Mislim da ne |
| ako ti | Zapeo sam se |
| igtp | Shvaćam |
| ihaim | Imam još jednu trenutnu poruku |
| ihno | Nemam mišljenje |
| iimad | ako to čini razliku |
| IIR | ako se sjećam |
| iiwm | da sam ja |
| ik | Znam |
| imnsho | po mom ne tako skromnom mišljenju |
| IMS | žao mi je |
| in4ml | neformalan |
| inmp | to nije moj problem |
| inpo | bez određenog reda |
| innw | Ako ne sada, kada? |
| IOH | Odlazim odavde |
| iSS | Tako sam i rekao |
| istm | čini mi se |
| istr | Čini mi se da se sjećam (sjećam se) |
| iswym | vidim na što misliš |
| ITM | u novcu |
| ij | ako morate |
| iyss | ako tako kažeš |
| j / c | samo provjeravam |
| j / k ili jk | samo se šalim |
| j / w | samo se pitam |
| Jad | još jedan dan |
| pekmez | samo minutu |
| joo ili j00 | vas |
| k | u redu |
| kbd | tastatura |
| kewl ili kool | svjež |
| kfy | poljubac za tebe |
| Kir | zadrži ga stvarnim |
| poljubac | neka bude jednostavno glupane |
| kk | u redu |
| KMA | poljubi me |
| kok | kucanje |
| kotc | Poljubac u obraz |
| kotl | poljubiti u usne |
| kthx | u redu, hvala |
| kwim | znam na što mislim |
| kthxbai | ok, hvala, bok |
| kthxbye | ok, hvala, bok |
| kutgw | nastavi s dobrim radom |
| kypo | zadržite hlače |
| L8 | kasno |
| laf ili laff | smijeh |
| LAQ | lame ** citat |
| lil | malo |
| Lola | ponovno se nasmije |
| ltic | laugh til ja plakati |
| lul ili lulz | lol |
| luv | ljubav |
| m | sam |
| Svibanj | moj |
| MFD | višenamjenski uređaj |
| mhbfy | moje srce krvari za vas |
| mhoty | moje kape od tebe |
| obol | moć |
| mkop | moje mjesto |
| MMK | u redu |
| moar | više |
| MF | zapravo |
| Moos | pripadnici suprotnog spola |
| mahovina | pripadnici istog spola |
| MTE | moje misli točno |
| mubar | zbrkano izvan svih priznanja |
| mwbrl | više će se otkriti kasnije |
| n | i ili u |
| n / t | nema teksta |
| n2m | ne spominjati |
| Nagi | nije dobra ideja |
| Naz | ime, adresa, zip |
| NCG | diplomirao |
| NE1 | bilo tko |
| nething | nešto |
| ng | Nova igra |
| nimby | ne u mom dvorištu |
| nimq | ne u mom redu čekanja |
| NMP | nije moj problem |
| no1 | nitko |
| noyb | ne tiče te se |
| NRG | energija |
| NTK | Lijepo je znati |
| NTN | ništa |
| ntymi | sada kad ste to spomenuli |
| NW | nema šanse! |
| o | Oh |
| oaus | na nepovezanu temu |
| vesla | oh ne, ne opet |
| obtw | Oh usput |
| Oh | više nego čuo |
| OLL | online ljubav |
| omdb | preko mene mrtvog |
| omik | otvorite usta, umetnite tipkovnicu |
| ootb | neplanirano |
| ot | izvan teme |
| Ott | preko vrha |
| ottomy | s vrha moje glave |
| ousu | O, ti umukni |
| owtte | ili riječi u tom smislu |
| PC | privatno i povjerljivo |
| tave | prilično strašne nove stvari |
| PCM | molim te nazovi me |
| PDQ | Vrlo brzo |
| pd | javna domena |
| pebkac | postoji problem između tipkovnice i stolice |
| svodnik | piškiti u moje hlače |
| pita | bol u a ** |
| pls | Molim |
| plz | Molim |
| pmfji | oprostite što sam uskočio |
| PO | odjebi |
| fuj | Doviđenja |
| ppl ili peeps | narod |
| PTL | hvala Gospodinu |
| PZA | pizza |
| QL | prestani se smijati |
| r | su |
| R & D | istraživanje i razvoj |
| r r | odmor i opuštanje |
| rbay | Odmah nazad |
| rbtl | Čitaj između redaka |
| ponovno | u pogledu |
| RFD | zahtjev za raspravu |
| obred | pravo |
| RLF | prijatelj u stvarnom životu |
| rLH | trčati kao pakao |
| rmlb | Čitaj moje usne bebi |
| rn | sada |
| ROFL | Valjati se po podu od smijeha |
| roflmao | valjajući se po podu smijući se mojoj ** |
| RSN | uskoro |
| rtfaq | pročitajte faq datoteku |
| RTK | povratak na tipkovnicu |
| jesi li dobro | jesi li dobro? |
| ruup4it | jesi li za to? |
| Ryo | uvaljajte svoje |
| s ili | osmijeh |
| scnr | ispričavam se, nisam mogao odoljeti |
| rujan | netko drugi problem |
| SEZ | kaže |
| sfete | nasmijana od uha do uha |
| sh | sh ** se događa |
| sitd | još uvijek u mraku |
| slirk | pametno malo bogato dijete |
| smaim | pošaljite mi instant poruku |
| malih i srednjih poduzeća | stručnjak za predmet |
| smem | pošalji mi e-poštu |
| SMH | odmahni glavom |
| nered | situacija je normalna, svi su upali |
| tako | značajna druga |
| Sok | u redu je |
| some1 | netko |
| Sorg | ravno ili gay |
| soz | Oprosti |
| SPK | govoriti |
| srlsy | Ozbiljno |
| sro | samo stojeći prostor |
| sry | Oprosti |
| ssdd | isti sh ** drugi dan |
| Str8 | ravno |
| Stra | zalutao |
| stys | razgovarati s tobom uskoro |
| iznos | neki |
| sum1 | netko |
| suyf | Umukni budalo |
| sux, sux0r | sisati |
| swak | zapečaćeno poljupcem |
| swdyt | pa što ti misliš |
| tA | |
| tafn | to je sve za sad |
| Tah | prošeći |
| tarfu | stvari su doista fiktirane |
| TAS | tuširati se |
| tbc | nastavit će se |
| tdtm | pričaj mi prljavo |
| Teh | |
| TFN | hvala na ničemu |
| hvala | Hvala |
| thnq | Hvala vam |
| mada | iako |
| Thot | misao |
| hvala | Hvala |
| TIA | hvala unaprijed |
| tiail | mislim da sam zaljubljen |
| tik | ironičan |
| tlgo | popis se nastavlja |
| tm | vjeruj mi |
| TNA | privremeno nije dostupno |
| mužjak nekih malih životinja | sutra |
| mališan | tona vremena |
| tp | timski igrač |
| tptb | moći |
| tTG | Vrijeme je da krenemo |
| ttly | potpuno |
| TTT | to je ulaznica |
| Čujemo se kasnije | čujemo se kasnije |
| twimc | koga se tiče |
| tyvm | Hvala vam puno |
| u | vas |
| u2 | i ti? |
| uok | jesi li dobro? |
| ur ili ure | Vaš ili vi |
| usu | obično |
| uve | ste |
| VBG | vrlo veliki osmijeh |
| vBS | vrlo velik osmijeh |
| VM | govornu poštu |
| vrbs | bik virtualne stvarnosti ** |
| vsf | vrlo tužno lice |
| zamotuljak | bez sumnje |
| Wai | koji idiot |
| wan2 | želim |
| želim | želim |
| w / o | bez |
| w84m | Čekaj me |
| wat | što |
| zahod | koga briga |
| wdys | što si rekao |
| wdyt | što misliš |
| WF | zabavno |
| wfm | čekaj me, radi za mene |
| wiifm | što tu ima za mene |
| wknd | vikend |
| woulda | bi od |
| wN | kada |
| ZOI | mudar starac |
| wrt | u odnosu na, ili s obzirom na |
| tež | bez razmišljanja |
| wtsds | gdje sunce ne sjaji |
| wu | šta ima? |
| wut | što |
| wwy | gdje si bio? |
| wycm | Hoćeš li me nazvati? |
| wyp | koji je tvoj problem? |
| wyrn | Koje je tvoje pravo ime? |
| wys | što god kažeš |
| wyt | što god misliš |
| wywh | poželim da ste ovdje |
| xi-10 | uzbudljiv |
| XLNT | izvrstan |
| xme | ispričajte me |
| y | zašto |
| ya | još jedan |
| yafiygi | tražili ste ga |
| ydkm | ne poznaješ me |
| ygbk | moraš se šaliti |
| yhm | imate poštu |
| YIC | vaše u Kristu |
| ykw | znaš što |
| YM | misliš |
| ynk | nikad ne znaš |
| god | da, da |
| yoyo | sam si |
| ysyd | Da, sigurno |
| yttt | govoriš istinu? |
| yup | Da |
| yur | Vaš ili vi |
| yyssw | Da, da, svakako |
| zzz | spava, umoran, dosadno |
Kada razgovarate ili upisujete bilo što na internetu, osim ako ne razgovarate s drugim korisnikom koji koristi chat sleng, predlažemo da ispišete cijele riječi i uvijek pokušajte upotrijebiti velika slova i interpunkciju. Iako to može zahtijevati više vremena za unos, štedi vrijeme svim ostalim korisnicima koji ga čitaju. Jedina iznimka od ovog pravila su korisnici koji koriste tekstualne poruke ili sve usluge slanja poruka putem mobilnih telefona ili drugih uređaja koji nemaju vlastitu tipkovnicu.
Kratica, oglasna ploča, uvjeti razgovora, žargon, leet speak, Lolspeak, stenografija